Ett f\u00f6rs\u00f6k till \u00f6vers\u00e4ttning av Leonard Cohens Tonight will be fine<\/i>.<\/p>\n
Det sl\u00e5r men n\u00e5n g\u00e5ng att jag g\u00e5r och t\u00e4nker p\u00e5 den tid
\nd\u00e5 vi svor v\u00e5r k\u00e4rlek skulle leva stark i evig frid
\nmen din frid kr\u00e4vde lugn och ro, min fiender och strid
\nnu \u00e4r min k\u00e4rlek tunn och vass, men din \u00e4r himmelsvid<\/p>\n
Men jag h\u00f6r i ditt skratt
\noch jag ser i dina anletsdrag
\natt ikv\u00e4ll g\u00e5r det bra, g\u00e5r det bra, g\u00e5r det bra
\ng\u00e5r det bra ett litet tag<\/p>\n
Bilden av din nakna kropp \u00e4r \u00e4nnu skarp och klar
\nmin smekningar f\u00e5r h\u00e4nryckning och v\u00e4rme till svar
\noch du r\u00f6r dej med en frihet som \u00e4r stolt och okr\u00e4nkbar
\nska man \u00e4nd\u00e5 dras med minnen s\u00e5 \u00e4r detta ett jag spar<\/p>\n
Men jag h\u00f6r \u2026<\/p>\n
Att v\u00e4lja bostad \u00e4r det delikataste jag vet
\njag har inrett dessa rum jag bor i sparsamt och diskret
\np\u00e5 v\u00e4ggen inget annat \u00e4n en naken, vit tapet
\noch jag lyssnar efter dina steg med sp\u00e4nd uppm\u00e4rksamhet<\/p>\n
Men jag h\u00f6r \u2026<\/p>\n
Till att stirra in i speglar kan jag \u00e4nnu l\u00e4tt f\u00f6rm\u00e5 mej
\nfast samma sorgsna \u00f6gon alltid brukar bl\u00e4nga p\u00e5 mej
\noch b\u00f6rjar jag ett samtal med dom brukar det sl\u00e5 mej
\natt denna sorgsna blick aldrig kan hj\u00e4lpa och f\u00f6rst\u00e5 mej<\/p>\n
Men jag h\u00f6r \u2026<\/p>\n
P\u00e5 gatan \u00e4r vi n\u00e5gra \u00e4n som vilset traskar p\u00e5
\nfast ingen v\u00e4nlig sk\u00e4l vill s\u00e4ga vart vi ska g\u00e5
\noch n\u00e5n \u00e4nglavakt har \u00e4nnu inte siktats i det bl\u00e5
\noch ingen finns att tacka, ingen finns att f\u00f6rebr\u00e5<\/p>\n
Men jag h\u00f6r \u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ett f\u00f6rs\u00f6k till \u00f6vers\u00e4ttning av Leonard Cohens Tonight will be fine. Det sl\u00e5r men n\u00e5n g\u00e5ng att jag g\u00e5r och t\u00e4nker p\u00e5 den tid d\u00e5 vi svor v\u00e5r k\u00e4rlek skulle leva stark i evig frid men din frid kr\u00e4vde lugn och ro, min fiender och strid nu \u00e4r min k\u00e4rlek tunn och vass, men din … Forts\u00e4tt l\u00e4sa Ikv\u00e4ll g\u00e5r det bra<\/span>